{"id":20653,"date":"2025-04-17T22:08:22","date_gmt":"2025-04-17T22:08:22","guid":{"rendered":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/?page_id=20653"},"modified":"2026-02-06T22:37:27","modified_gmt":"2026-02-06T22:37:27","slug":"unsere-geschichte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/unsere-geschichte\/","title":{"rendered":"Unsere Geschichte"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 80px );margin-left: calc(-80px \/ 2 );margin-right: calc(-80px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:40px;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:40px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:40px;--awb-spacing-left-medium:40px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-spacing-left-small:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:20px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:16;--minFontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"38\" data-lineheight=\"45.6px\"><strong>Das Buch\u00a0\u201eUnsere Heimat war Bergtal\u201c<\/strong><\/h2><\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"340\" title=\"DasBuchBergtal\" src=\"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DasBuchBergtal.png\" data-orig-src=\"http:\/\/baptist-church-rot-front.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DasBuchBergtal-600x340.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-22060\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271439%27%20height%3D%27816%27%20viewBox%3D%270%200%201439%20816%27%3E%3Crect%20width%3D%271439%27%20height%3D%27816%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DasBuchBergtal-200x113.png 200w, https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DasBuchBergtal-400x227.png 400w, https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DasBuchBergtal-600x340.png 600w, https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DasBuchBergtal-800x454.png 800w, https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DasBuchBergtal-1200x680.png 1200w, https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DasBuchBergtal.png 1439w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das Buch <b>\u201eUnsere Heimat war Bergtal\u201c<\/b> von Werner Suckau dokumentiert die Geschichte der mennonitischen Siedlung Bergtal (heute Rot-Front) im kirgisischen Tschu-Tal von den Anf\u00e4ngen bis ins Jahr 2002. Die Geschichte der Siedlung ist auch eng mit der Geschichte der Gemeinde Bergtal verbunden.<\/p>\n<p>Hier ist eine Kurzfassung der wichtigsten Inhalte:<\/p>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:15px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:hsla(var(--awb-color7-h),var(--awb-color7-s),calc( var(--awb-color7-l) + 69% ),var(--awb-color7-a));--awb-border-color:hsla(var(--awb-color7-h),var(--awb-color7-s),calc( var(--awb-color7-l) + 51% ),var(--awb-color7-a));--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color7);--awb-icon-box-color:hsla(var(--awb-color7-h),var(--awb-color7-s),calc( var(--awb-color7-l) - 9% ),var(--awb-color7-a));--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:15px;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-20653-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-3007c33fe8ca38c63 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_3007c33fe8ca38c63\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"3007c33fe8ca38c63\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#3007c33fe8ca38c63\" href=\"#3007c33fe8ca38c63\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">1. Herkunft und Vorgeschichte<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"3007c33fe8ca38c63\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_3007c33fe8ca38c63\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.225px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Wurzeln der Bergtaler Bewohner liegen in der mennonitischen T\u00e4uferbewegung des 16. Jahrhunderts, die unter Menno Simons in den Niederlanden und Norddeutschland entstand. Aufgrund ihrer Ablehnung des Milit\u00e4rdienstes und religi\u00f6ser Verfolgung flohen sie zun\u00e4chst nach Westpreu\u00dfen (Danzig). Als dort der Druck zur Milit\u00e4rdienstleistung zunahm, folgten sie Ende des 18. Jahrhunderts dem Manifest der Zarin Katharina II. und siedelten nach S\u00fcdrussland (Ukraine) aus.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c6a5e2d84ab7243ad fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c6a5e2d84ab7243ad\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c6a5e2d84ab7243ad\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#c6a5e2d84ab7243ad\" href=\"#c6a5e2d84ab7243ad\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">2. Gr\u00fcndung von Bergtal (1927)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c6a5e2d84ab7243ad\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c6a5e2d84ab7243ad\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.225px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Nach den Wirren der Russischen Revolution und dem Terror durch R\u00e4uberbanden in der Ukraine suchten viele Mennoniten nach neuen Siedlungsgebieten.<\/span><\/p>\n<p>Erste Siedler: Die Familien von Hermann Janzen und Dietrich Hamm gr\u00fcndeten Bergtal im November 1927 im kirgisischen Tschu-Tal.<\/p>\n<p><b>Harte Anf\u00e4nge: <\/b>Die ersten H\u00e4user hatten Erdfu\u00dfb\u00f6den und so feuchte W\u00e4nde, dass daraus Gras spross. Im ersten Winter mussten die Siedler unter extremen Bedingungen (Schneest\u00fcrme, Mangel an medizinischer Versorgung) \u00fcberleben; so kam das erste im Dorf erwartete Baby bereits auf dem Weg zum Arzt im Schlitten tot zur Welt.<\/p>\n<p><b>Wachstum:<\/b> Ab 1928 folgten weitere Siedler, die teils in Erdh\u00fctten oder gemieteten kirgisischen Jurten lebten, bis ihre H\u00e4user fertiggestellt waren<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-312a85e580fc9313d fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_312a85e580fc9313d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"312a85e580fc9313d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#312a85e580fc9313d\" href=\"#312a85e580fc9313d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">3. Alltag und Kollektivierung<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"312a85e580fc9313d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_312a85e580fc9313d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.225px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Das Leben im Dorf war gepr\u00e4gt von harter landwirtschaftlicher Arbeit und dem engen Zusammenhalt der Gemeinschaft.<\/span><\/p>\n<p><b>Arbeitswelt:<\/b> Vor der Mechanisierung wurde Getreide m\u00fchsam mit Sensen gem\u00e4ht und mit Dreschsteinen gedroschen. Sp\u00e4ter kamen Traktoren wie der \u201eFordson\u201c zum Einsatz, deren Wartung die Bauern selbst \u00fcbernehmen mussten.<\/p>\n<p><b>Zusammenleben:<\/b> Es gab einen regen Austausch mit den kirgisischen Nachbarn. W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurden zudem Karatshaien aus dem Kaukasus nach Bergtal deportiert, mit denen die Deutschen im Allgemeinen gut auskamen, bis diese 1958 wieder in ihre Heimat zur\u00fcckkehrten.<\/p>\n<p><b>Schulwesen:<\/b> Trotz schwieriger Bedingungen wurde gro\u00dfer Wert auf Bildung gelegt. Anfangs fand der Unterricht sogar in Privath\u00e4usern statt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-49a90c066164b9033 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_49a90c066164b9033\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"49a90c066164b9033\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#49a90c066164b9033\" href=\"#49a90c066164b9033\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">4. Unterdr\u00fcckung und Verfolgung<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"49a90c066164b9033\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_49a90c066164b9033\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.225px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Zeit unter dem stalinistischen Regime brachte schweres Leid \u00fcber das Dorf.<\/span><\/p>\n<p><b>S\u00e4uberungen 1937\u20131938:<\/b> Viele M\u00e4nner wurden verhaftet und verschleppt; oft erfuhren die Familien erst Jahrzehnte sp\u00e4ter von deren Schicksal oder entdeckten Massengr\u00e4ber.<\/p>\n<p><b>Zwangsarbeit: <\/b>W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurden sowohl M\u00e4nner als auch M\u00fctter von ihren Kindern weggerissen und in die \u201eTrudarmee\u201c (Arbeitsarmee) nach Sibirien oder in den Ural verschleppt. Die Zur\u00fcckgebliebenen \u2013 oft nur Kinder und Alte \u2013 mussten die schwere Feldarbeit allein bew\u00e4ltigen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a097559436a66b307 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a097559436a66b307\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a097559436a66b307\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#a097559436a66b307\" href=\"#a097559436a66b307\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">5. Das Gemeindeleben<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"a097559436a66b307\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a097559436a66b307\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.225px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Der Glaube blieb trotz staatlicher Repression das zentrale Bindeglied der Dorfgemeinschaft.<\/span><\/p>\n<p><b>Heimliche Anf\u00e4nge:<\/b> Da der Bau der Beth\u00e4user verboten war, fanden Gottesdienste zun\u00e4chst in St\u00e4llen oder Privath\u00e4usern statt.<\/p>\n<p><b>Offizielle Registrierung:<\/b> In der Nachkriegszeit schlossen sich die Mennoniten der Baptistengemeinde an, da dies die einzige M\u00f6glichkeit war, legal Gottesdienste abzuhalten.<\/p>\n<p><b>Bl\u00fctezeit: <\/b>1967 erhielt die Gemeinde die Erlaubnis f\u00fcr ein offizielles Bethaus. Die Gemeinde wuchs stark an und erreichte <b>1986 mit 671 Mitgliedern<\/b> ihren H\u00f6chststand. Musik (Ch\u00f6re, Orchester) und Tauffeste waren H\u00f6hepunkte des Dorflebens.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-4d51c9d6a38555e4b fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_4d51c9d6a38555e4b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"4d51c9d6a38555e4b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#4d51c9d6a38555e4b\" href=\"#4d51c9d6a38555e4b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">6. Auswanderung nach Deutschland<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"4d51c9d6a38555e4b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_4d51c9d6a38555e4b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.225px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Ab den 1980er Jahren f\u00fchrte die politische \u00d6ffnung dazu, dass fast die gesamte deutsche Bev\u00f6lkerung Bergtal verlie\u00df, um nach Deutschland auszuwandern.<\/span><\/p>\n<p><b>Abschied: <\/b>Der Autor Werner Suckau verlie\u00df das Dorf 1988.<\/p>\n<p>Heutiger Zustand: Die Gemeinde besteht heute fort, wird jedoch \u00fcberwiegend in russischer Sprache gef\u00fchrt, da nur noch wenige Deutsche vor Ort geblieben sind.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das Werk dient als historisches Zeugnis, um die Erlebnisse der Vorfahren und das Schicksal der deutschen Minderheit in Kirgisistan vor dem Vergessen zu bewahren.<\/p>\n<p><b>Das Buch ist urheberrechtlich gesch\u00fctzt und kann hier online gelesen werden.<\/b><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"_df_book df-lite\" id=\"df_21814\"  _slug=\"unsere-heimat-war-bergtal-im-tschu-tal\" data-title=\"unsere-heimat-war-bergtal-im-tschu-tal\" wpoptions=\"true\" thumb=\"http:\/\/baptist-church-rot-front.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-03-at-21.35.06.jpeg\" thumbtype=\"\" ><\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.option_df_21814 = {\"webgl\":\"true\",\"outline\":[],\"backgroundColor\":\"#fff\",\"height\":\"400\",\"viewerType\":\"flipbook\",\"autoEnableOutline\":\"true\",\"autoEnableThumbnail\":\"true\",\"overwritePDFOutline\":\"false\",\"enableDownload\":\"false\",\"direction\":\"1\",\"pageSize\":\"0\",\"source\":\"http:\\\/\\\/baptist-church-rot-front.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Das-Dorf-Bergtal-die-Geschichte.pdf\",\"wpOptions\":\"true\"}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:40px;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:40px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:40px;--awb-spacing-left-medium:40px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-spacing-left-small:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-widget fusion-widget-element fusion-widget-area fusion-content-widget-area wpWidget-1 wp_widget_recent_posts\" style=\"--awb-fusion-border-size:0px;--awb-fusion-border-style:solid;\">\n\t\t<div class=\"widget widget_recent_entries\">\n\t\t<div class=\"heading\"><h4 class=\"widget-title\">Neueste Beitr\u00e4ge<\/h4><\/div>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/100-jaehrige-jubilaeum\/mithelfen-damit-das-fest-schoen-wird\/\">Mithelfen, damit das Fest sch\u00f6n wird!<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/100-jaehrige-jubilaeum\/bitte-mitbringen\/\">Bitte mitbringen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/100-jaehrige-jubilaeum\/der-tagesablauf\/\">Tagesablauf<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/100-jaehrige-jubilaeum\/durch-eine-spende-unterstuetzen\/\">Die M\u00f6glichkeit f\u00fcr Spenden!<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/100-jaehrige-jubilaeum\/interessens-gruppen\/\">Interessens-Gruppen<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-20653","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20653"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22061,"href":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20653\/revisions\/22061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baptist-church-rot-front.org\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}